维梨思-刺梨轻果汁，采用大方本地鲜刺梨榨取，色泽橙黄透亮。入口爽朗，甜而不腻，纵享轻柔滑过舌尖。餐前适饮，苏醒沉睡味蕾，犹如徐徐清风拂面，丝丝惬逸。
维梨思-刺梨轻果汁，味如其名，清澈明净，绿色天然，健康活力，适合各年龄段饮用。
SUNSHINE FRUIT: fruit juice of Cili, with generous local fresh Cili. Sweet and smooth. Drink Before the meal, it brings you a good appetite.
SUNSHINE FRUIT: fruit juice of Cili, as its name, a clear, natural green, healthy, suitable for all ages.
贵州山川秀丽，气候宜人，水质优良，多出佳酿，是我国重要的酿酒基地之一，素有“酒乡”之美誉。贵州酒史，源远流长，出土文物表明，早在商末周初贵州便有了酒。贵州各族人民，在长期酿酒、用酒过程中，形成了一套工艺独特的酿酒技术和饶有风趣的酒礼酒俗，创造了绚丽多彩的贵州“酒文化”，宛如烂漫山花，是民族文化的重要组成部分。
[果岭黔香] 刺梨果酒，以水果浓缩汁发酵而成，保留了水果中的营养成分，度数不高，所以温和味美又不上头。源自山野采摘、精心酿制，造就出香气纯正，口感柔和的果酒。芬芳醇郁，滋养身心蕴自然之味，祈良人安康。
GUIZHOU FRUIT WINE: Cili wine with beautiful scenery, pleasant climate and good water quality, Guizhou is important wine base in our country. The history of Guizhou wine has a long history. The unearthed cultural relics showed that wine was produced in Guizhou as early as the end of Shang dynasty. People of all ethnic groups in Guizhou, forming a unique process of brewing technology and wine custom ceremony full of wit and humour, create a bright and colorful Guizhou "wine culture", which became an important part of national culture.
[GUIZHOU FRUIT WINE] Cili wine, fruit juice fermentation, kept nutrients in fruits, the degree is not high, so it is not tasty and gentle.
黔山秀水造出野生珍奇之物，名唤刺梨。经天地浸润，日月照临，蕴自然之味，其滋养身心，祈良人安康。以之为材，采用先进之工艺，层层把控，恪守零添加原则，保留原生果实营养。70度浓缩汁，真正达到10倍浓缩要求，可根据喜好调整冲调比例，或加糖、木糖醇以体验更加口感。
Concentrate Cili juice: adopting the advanced technology, adhere to the principle of "pure natural, pollution-free" and "zero add", retaining nutrition of the original fruit. 70 degrees concentrated juice, really achieve 10 times the concentration requirements, according to preferences adjust the proportion of adjustment, or add sugar, xylitol to experience more taste.
DRIED CILI FRUIT
刺梨干
SOUR AND SWEET OF GUIZHOU FLAVOR
酸酸甜甜 贵州味
精心挑选贵州高原向阳山坡的刺梨鲜果为原料。再经过现代化工序层层把控，保留了刺梨本身富含的营养成分和味美香甜的原味。入口酸甜适中、柔软有劲、肉质肥厚。是居家办公、聚会旅游、馈赠亲友的佳品。
Carefully selected fresh Cili fruit from Guizhou plateau sunny hillside as raw material , Contained the original Cili sweet taste and rich nutrition with modernization process controlling. it’s the best gift for homes ,offices, parties, travel and families with its moderate chewy sweet taste.
CANDIED CILI FRUIT
刺梨蜜饯
SWEET OF GUIZHOU FLAVOR
甜甜蜜蜜 贵州味
精心挑选贵州高原向阳山坡的刺梨鲜果为原料。经过现代化生产工艺去除果品中的大量水分，经用贵州高原蜂蜜腌制的加工方法，保留了刺梨原果风味浓郁的同时，又兼备了蜂蜜的甜香，色泽清新。口含一粒，甜中带酸、果味浓郁、肌质甜糯、爽口生津。是居家办公、聚会旅游、馈赠亲友的佳品。
Carefully selected fresh Cili fruit from Guizhou plateau sunny hillside as raw material. Removed most water from the fruit through the modern production process, used the Guizhou plateau honey marinated method, kept the original Cili flavor also with honey sweet at the same time. it’s the best gift for homes ,offices, parties, travel and families with its moderate sour sweet taste, refreshing strong fruit flavor and soft elastic texture.
CHIPS CILI FRUIT
刺梨脆片
CRISPY OF GUIZHOU FLAVOR
香香脆脆 贵州味
精心挑选贵州高原向阳山坡的刺梨鲜果为原料，经过现代化极速冷冻工艺去除果品中的水分，再经过精心配制，保持了鲜果的原有形状与色泽。在保留了刺梨营养成分的同时，又具有又具有低脂肪、低热量和高纤维素的特点，酸甜可口、原滋原味、酥脆爽口、是居家办公、聚会旅游、馈赠亲友的佳品。
Carefully selected fresh Cili fruit from Guizhou plateau sunny hillside as raw material. After the rapid freezing process, the water in the fruit has been removed,yet the original shape and color of the fresh fruit were kept by careful preparation. Retained nutrients of Cili ,and also its low fat, low calorie and high fiber characteristics at the same time, it’s the best gift for homes ,offices, parties, travel and families with its original sweet crispy delicious taste.